тварь, воспитанная книгами
Раз сегодня день Пушкина, выложу один отрывок из "Евгения Онегина", который обожаю со школьных лет. Когда надо было выучить какую-то "интерлюдию" из сего романа (у нас учительница была хорошая, так что учили мы не только монологи), юный тигр как раз это и читал, по сути, крепко тролля самого себя. Ибо "британской музы небылицы" - это моё всё.

XI.

Свой слог на важный лад настроя,
Бывало, пламенный творец
Являл нам своего героя
Как совершенства образец.
Он одарял предмет любимый,
Всегда неправедно гонимый,
Душой чувствительной, умом
И привлекательным лицом.
Питая жар чистейшей страсти,
Всегда восторженный герой
Готов был жертвовать собой,
И при конце последней части
Всегда наказан был порок,
Добру достойный был венок.

XII.

А нынче все умы в тумане,
Мораль на нас наводит сон,
Порок любезен - и в романе,
И там уж торжествует он.
Британской музы небылицы
Тревожат сон отроковицы,
И стал теперь ее кумир
Или задумчивый Вампир,
Или Мельмот, бродяга мрачный,
Иль Вечный Жид, или Корсар,
Или таинственный Сбогар.
Лорд Байрон прихотью удачной
Облек в унылый романтизм
И безнадежный эгоизм.

XIII.

Друзья мои, что ж толку в этом?
Быть может, волею небес,
Я перестану быть поэтом,
В меня вселится новый бес,
И, Фебовы презрев угрозы,
Унижусь до смиренной прозы;
Тогда роман на старый лад
Займет веселый мой закат.
Не муки тайные злодейства
Я грозно в нем изображу,
Но просто вам перескажу
Преданья русского семейства,
Любви пленительные сны
Да нравы нашей старины.

@темы: книги

Комментарии
07.06.2014 в 02:31

Дама, приятная во всех отношениях
Насколько же ничего не меняется...
07.06.2014 в 03:11

Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Какое совпадение, я тоже в школьные годы читала именно это ;))) А сейчас жестоко стебу тогдашних (и не только) романтиков уже в собственной писанине ;)))
07.06.2014 в 03:33

тварь, воспитанная книгами
kate-kapella Меня именно это и очаровало

Кодзю Тацуки Забавно. Тигр просто тогда очень сильно любил вампиров (и как показала "Длинная серебряная ложка", равно как и вторая часть дилогии, старая любовь не ржавеет), ну и не мог не потроллить собственное увлечение. Равно как и собственную любовь к британской литературе, благо среди любимых книг есть и примеры первого типа, и второго.
07.06.2014 в 12:41

Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Огненный Тигр Я как раз ни вампиров, ни британскую литературу никогда особо не любила - моя страна вообще Франция ;))) Но вот к романтике как к направлению в позднекотячьем возрасте была очень неравнодушна. Меня оправдывает то, что в советские времена ее преподавали как что-то очень прогрессивное, а потому выбирали, прямо скажем, не самые характерные образцы.
А сейчас, когда понимаю, что к чему, обеими руками готова подписаться под классиком - и что романтизм уныл, и что являет собой безнадежный эгоизм.
07.06.2014 в 12:46

тварь, воспитанная книгами
Кодзю Тацуки Тигр - британец по книгам, в списке любимых авторов англичане занимают значительную долю. Так что жестоко троллил себя.
07.06.2014 в 12:55

Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Огненный Тигр А у меня моя главная англоязычная любимица Танит Ли и сама фанатка Франции и Италии ;)))
07.06.2014 в 13:04

тварь, воспитанная книгами
Кодзю Тацуки Ну, ты дитя солнечной Франции. А моё - туманный Альбион =)
07.06.2014 в 19:04

Дивная тварь из дивного леса.
В школе терпеть не могли "Евгения Онегина".:shuffle: Доходило до того, что мама садилась вечером у кровати и нам вслух его читала, пока не заснём, потому что прочитать эту поэму по школьной программе было надо. :hang: Правда, как-то "на слабо" запомнили 50 первых строф оттуда. А так - только описания природы там и нравились.
...Вот сказки Пушкина очень любили и отрывки из них (а некоторые и целиком) наизусть помнили, это да.))))
07.06.2014 в 21:33

тварь, воспитанная книгами
Акша Таквааш Ну, самое забавное, что любимым моим поэтом Пушкин никогда не был. Хотя одна из первых книг Тигрёнка - как раз огромный том Пушкина, мне его выдавали по принципу "Ребёнок сидит, уткнувшись в книжку, и этой книжки ему надолго хватит". Сказки его мне нравятся, "Руслан и Людмила" в своё время очаровали.
08.06.2014 в 13:15

Дивная тварь из дивного леса.
Огненный Тигр, мы "Конька-Горбунка" предпочитали. В начальной школе иногда в свой садик "в гости" забегали - так нас садили на стул посреди группы, и мы малышам этого "Конька" наизусть шпарили, с выражением, на разные голоса.)))
08.06.2014 в 13:34

тварь, воспитанная книгами
Акша Таквааш Какая прелесть. А Тигрёнок в детстве время от времени носился по двору с палкой, будучи витязем Рогдаем. Почему именно этим героем - а вот фиг его знает. Видимо, любовь к суровым злодеям у Тигра имеет очень глубокие корни.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии